Best Wishes 051: Jimu Rīdā wa Karisuma Moderu! Kamitsure Tōjō!!
(Vůdkyně stadionu a zároveň charismatická modelka! Kamitsure přichází!!) aši hrdinové se konečně dostali do Raimon City a hledají zdejší stadion. Setkají se ale s Belle a jejím tatínkem…
S našimi hrdiny se setkáváme v momentě, kdy se Satoshi konečně
dočkal – stojí před stadionem v Raimon City a je připravený vyzvat
zdejšího leadera na zápas. Vtom se ale odkudsi vyřítí Belle, opět
neubrzdí svůj běh a shodí Satoshiho do kašny. Začnou se dohadovat o tom,
kdo půjde leadera vyzvat první, ale Dento je uklidní. Belle potom vytáhne
časopis, kde není nikdo jiný než Kamitsure – modelka, která zároveň
vede místní stadion. Nicméně jak Belle zjistí z plakátu na dveřích,
dnes je zavřeno kvůli fashion show, která se dnes koná. Belle se tedy
rozhodne užít si aspoň tu, najde si adresu v magazínu a vesele odhopká.
Dento tedy navrhne, aby šli také, když je stadion zavřený.
Módní přehlídka rozhodně
stojí za řeč – je zde spoustu lidí, kteří přišli hlavně kvůli
Kamitsure. Ta předvádí modely na pódiu a její fanynky pod molem září
štěstím. Kamitsure si ale všimne Satoshiho Pikachū, seskočí dolu a hned
se trenéra začne vyptávat, jestli je to jeho Pokémon a říkat, že je to
poprvé, co Pikachū vidí na vlastní oči. Všichni se Kamitsure představí a
když jí Satoshi s Belle řeknou, že ji přišli vyzvat na zápas, slíbí
jim, že po skončení přehlídky přijde na stadion.
Naši
hrdinové se tedy vydají na cestu. Po příchodu zjistí, že aby se dostali ke
Kamitsure, musí se projet po šílené horské dráze. Nicméně v pořádku
dorazí až do poslední místnosti, kde na ně trenérka čeká. Omlouvá se
Satoshimu, že jej na přehlídce tak překvapila a říká, že jeho Pikachū
ji opravdu zaujal. Pak se obrátí na Belle a sdělí jí, že na ní někdo
čeká. Otevřou se nedaleké dveře – a v nich stojí její tatínek.
Snaží se ji přesvědčit, aby šla domů,protože je na cestování ještě
moc mladá. Belle se brání a říká, že domů nepůjde, dokud nedojde až do
ligy. Kamitsure tedy navrhne, aby Belle ukázala v zápase, že se o sebe
dokáže postarat a nic špatného se jí nemůže stát. Belle tedy slíbí
otci, že když prohraje, půjde s ním domů. Satoshi se jí snaží slib
rozmluvit, ale Belle se nedá.
Kamitsure je tedy zavede na bitevní pole – a všude kolem něj jsou
namačkané její fanynky. Poučí naše hrdiny, že na Raimonském stadioně
jde i o show, a vyšle ven svého prvního Pokémona – Zeburaiku. Belle si
volí svého nově chyceného Chobomakiho a zápas může začít. Chobomaki
útočí jako první Acidem, ale elektrický Pokémon se jeho útoku vyhne a
stejně dopadne i pokus zranit jej Electric Ballem. Pak už stačí jen
kombinace Nitro Charge a Double Kicku – a Chobomaki je vyřazen z boje.
Belle si tedy volí svého
druhého Pokémona – Chirāmīho. Ale ani jeho Swift nedokáže Zeburaiku
zasáhnout. Naštěstí se to napodruhé podaří Hyper Voicem – ale
Zeburaika se nenechá zastavit a kombinací Nitro Charge a Double Kicku vyřadí
Chirāmīho z boje. Belle si tedy volí dalšího Pokémon a svého
nejsilnějšího spojence – Chaobū. Útočí jako první Flamethrowerem,
kterému se Zeburaika lehce vyhne a útočí opět Double Kickem. Tomu se ale
Chaobū zvládne vyhnout a srazit Zeburaiku na zem Nitro Chargem. Než ale
rozhodne zápas Flamethrowerem, Zeburaika se vzpamatuje a Nitro Chargem plameny
prorazí.
Zápas je velice vyrovnaný, a tak
nezbývá než čekat a sledovat, kdo udělá první chybu. Bohužel je to
Belle – dá Zeburaice příležitost použít Wild Charge, který se stane
jejímu Chaobuovi osudným. Jelikož už nemá další Pokémony, zápas je
u konce a vítězem je Kamitsure. Belle nevěří svým očím, ale sliby se
mají plnit – odchází ze stadionu se svým tatínkem.
Když vyjdou ven, zkontroluje
ještě Chobomakiho – je po zápasu trochu zničený, ale Iris mu dá napít
její speciální medicíny a hned se mu udělá líp. Vyjde za nimi
i Kamitsure a navrhne jim, aby šli všichni společně do Pokécentra –
její Zeburaika také nevyvázla bez zranění. Zatímco čekají, než se
v Pokécentru postarají o jejich Pokémony, servíruje Dento všem své
výborné sendviče a čaj.
Po jídle už tatínek Belle vede definitivně domů a Iris šeptá Satoshimu, aby něco udělal, protože je jí Belle líto. Satoshi se jej tedy pokouší přemluvit, ale její otec říká, že Belle na cestování ještě není připravená a že se bojí, kam by se mohla připlést. Dento Satoshimu doporučí, aby se pokusil jej přemluvit v Pokémonním zápase – protože Bellin tatínek prý v mládí také cestoval s Pokémony. A kupodivu, starší muž na návrh přistoupí – s tím, že pokud Satoshi prohraje, musí se vrátit zpátky do Masara Town, kde bydlí.
V momentě, kdy se před sebe
postaví na bitevní pole, strhne ze sebe Bellin tatínek oblek a je z něj
úplně jiný člověk. jako svého prvního Pokémona si volí Hihidarumu a za
Satoshiho se sám přihlásí Mijumaru. Hihidaruma útočí jako první
Flamethrowerem a jde o zásah do černého. Ale Mijumaru se lehce vzpamatuje a
útočí Water Gunem, který se ale mine. Jeho další útok, Tackle, Hihidaruma
zablokuje Fire Punchem a odhodí Mijumaru daleko dozadu. Lehce se vyhne i Shell
Bladu. Aqua Jetem se už ale Mijumaru trefí. Hihidarumu ale moc neoslabí a
navíc se nevyhne Fire Punchi, kterým ho Hihidaruma srazí dozadu a Nitro
Chargem mu zasadí pořádnou ránu.
Mijumaru už
sotva stojí a Belle prosí Satoshiho, aby zápas vzdal a nemusel se vracet
domů jako ona. To ale Satoshi odmítá. Její otec se ho ptá, proč kvůli
Belle podstupuje takové nebezpečí – Satoshi mu vysvětluje, že toho spolu
spoustu zažili a nemůže ji jen tak nechat jít domů. Jejich Pokémoni proti
sobě vyrazí v posledním útoku – a když se rozplyne kouř, je vidět,
že Mijumaru už není schopný boje. Satoshi zápas prohrál.
Ale Bellin otec konečně pochopil, že Belle cestování jenom prospěje, zvlášť, když má tak skvělé přátele, a svůj slib odvolává. Satoshi i Belle mohou pokračovat v cestě. Belle svému tatínkovi i našim hrdinům poděkuje a odběhne pryč se slovy, že chtěla trénovat v Resort Desert. Její tatínek se ale za okamžik vydá za ní, protože si v rohu místnosti zapomněla tašku. Kamitsure se s nimi taktéž loučí a říká, že na Satoshiho zítra bude čekat na stadioně…
