Best Wishes 2, 03: Iwāku no Shima de Sabaibaru!
(Best Wishes 2, 03: Boj o přežití na ostrově Iwāků!) Naši hrdinové se vydali na menší výlet na opuštěný ostrov – a bude to opravdu nezapomenutelný den…
Naši hrdinové se před pár dny přesunuli do východního Isshu, aby se zde zúčastili Pokémon World Tournamentu. Satoshi se zde setkal se svou kamarádkou Hikari a všichni společně teď užívají léta v Shironině vile. Satoshi je právě se svým Mijumaru na pláži a trénují útok Water Gun, aby mohli v turnaji vyhrát. Iris, Kibago a Doryūzu trénují navzájem proti sobě. K tréninku se připojil i Dento.
Hikari a Pochama jsou ale naladění výrazně prázdninově; Hikari navíc všem přišla oznámit, že nedaleko je opuštěný ostrov a že by se na něj ráda podívala. Její nápad všechny nadchne – až na Satoshiho, který výlety zatrhne s tím, že trénovat se musí. Hikari ale slyšela od Jeremyho, Shironina sluhy, zajímavou věc – na ostrově prý žijí zvláštní Iwākové. Prý ale neví, co přesně je na nich zvláštní. Satoshiho ale její historka naladila dostatečně a výlet tedy schválí. To už se k nim přidala i Meroetta a všichni se těší na den plný dobrodružství.
Jeremy jim nabídne odvoz na lodi; nakonec se ze všech nejvíc na cestu těší Satoshi a společně s ním i Pochama a Mijumaru, když zjistí, že Meroetta pojede s nimi. Satoshi se po cestě ptá Jeremyho, co ví o ostrově – ukáže se, že nic moc, kromě toho, že na něm žije spousta Iwāků a jeden z nich je něčím výjimečný. Jak se ukáže, někam mají zamířeno i Roketto-dan v jedné z jejich helikoptér…
Jeremy je vysadí na břehu, řekne jim, že se pro ně vrátí před večeří a upozorní je, ať na sebe dávají pozor. Jejich Pokémoni už tou dobou dávno odběhli na pláž opodál a staví písečný hrad. Mijumaru se rozhodol obtěžovat jednoho z Kurabů, kteří na pláži žijí, ale pak se diví, když jej Kurabu žene pomocí svého klepeta pryč. Satoshimu mezitím začalo kručet v břiše a tak se Dento rozhodne, že udělá oběd, než se vydají ostrov prozkoumat.
Naši hrdinové mezitím jdou do plavek a začnou si naplno užívat pláže. Satoshi šnorchluje, Pikachū surfuje, Hikari a Iris si jenom tak hrají ve vodě, Merotta sedí na kameni v moři a pod ní se kočkují její dva obdivovatelé. Dento je ale brzy zavolá k obědu a Hikari mu chválí jeho výtvor – prý je tak dobrým kuchařem jako Takeshi, což Satoshi potvrdí. Iris a Dento sice neví, kdo je Takeshi, ale po krátkém vysvětlení už je jim všechno jasné. Pochama a Mijumaru mezitím vzali své misky s jídlem a oba je šli nabídnout Meroettě. Začnou se ale zase prát a to takovým způsobem, že je od sebe musí odtrhnout ostatní Pokémoni.
Po obědě se naši trenéři konečně vydají prozkoumat ostrov. Dojdou až k jeskyni, do které Satoshi rozhodně vkročí s tím, že uvnitř určitě budou Iwākové. Vylétne na něj ale hejno Koromoriů a srazí ho na zem. Obě slečny ho překročí, zasmějí se mu a pokračují dále do jeskyně. Dento se po vstupu do jeskyně diví, že je tak veliká, ale Satoshi vysvětluje, že to je přesně velikost jeskyní, které si Iwākové proráží vlastním tělem. Hikari navíc říká, že Iwākové jsou velcí až deset metrů, takže Iris je dost vyděšená, když si představí, co by se dělo, kdyby se před nimi jeden z nich objevil.
Její „přání“ se ale brzy vyplní, protože vzápětí se začne jeskyně otřásat a ze tmy se proti nim vyřítí obrovská hora kamenů. Iris se ještě stihne zeptat, jestli je tenhle normální nebo něčím výjimečný, ale Satoshi jí odpovídá už v běhu, že je naprosto normální. Na útěku ale narazí na ještě víc Iwāků a nakonec vše dopadne tak, že Iris a Hikari vyběhnou z jeskyně úplně jiným východem než Satoshi a Dento. Hikarin Pochama navíc zřejmě zůstal s nimi. Iris a Hikari se rozhodnou vrátit do jeskyně, ale rychle si to rozmyslí, když na ně ze tmy vyrazí další Iwāku. Nakonec tedy vzdají jakékoliv snahy hledat další Iwāky a rozhodnou se vrátit na pláž.
Satoshi a Dento mezitím mají stejný nápad, totiž vrátit se do jeskyně. Satoshimu vůbec nevadí, že jsou uvnitř agresivní Iwākové, protože chce vidět toho jednoho výjimečného. Dento mu ale nápad prozatím rozmluví – řekne mu, ať se vrátí zpět na pláž, a mezitím si rozmyslí, jak budou Iwāka hledat. I po cestě zpátky ale ze země vyrazí další Iwāku; když ale Pochama a Mijumaru vidí, jak se Meroetta bojí, společně na něj zaútočí a tak jej přimějí vrátit se zpátky do země. Vzápětí se zase začnou hádat, ale Meroetta najednou zmizí a vzápětí se objeví další dva Iwākové společně s prvním, který na ně zaútočil.
Satoshi se tedy chopí velení a naviguje v souboji Mijumaru i Pochamu. Iwākové se ale jejich útokům vyhnou a řítí se na ně. V tom okamžiku se ale před našimi hrdiny objeví Meroetta a začne zpívat jednu ze svých písní – shodou okolností tu, která jí umožňuje se přeměnit na Pirouette Forme. Pokémonní slečna, která doteď vypadala dost křehce, se vrhne na tři Iwāky a všechny je svými bojovými útoky zažene na útěk. Pochama a Mijumaru jsou ještš víc uchvácení a Satoshi děkuje Meroettě za pomoc.
Hikari a Iris mezitím přišly k velké skále a rozhodují se, z kterého směru ji obejít. Iris se nakonec na Hikarin nátlak vydá vpravo, ale brzy dojdou k ještě větší skále. Teď tedy o směru rozhoduje Iris, která ale obě dívky zavede ke strmému útesu. Iris je ale aspoň nadšen, že objevila Pokémona, kterého nezná – než jí ale Hikari stihne oznámit, že jde o Koira, který je elektrický typ, už Iris stihne dát elektrickou ránu. Hikari zase pro změnu objevila Tamagetokeho, kterého se stihne dotknout dřív, než ji Iris upozorní na jeho paralyzující výtrusy, a tak skončí nehybná na zemi.
Iris se potom rozhodne cestovat tak, jak je to jejímu srdci nejbližší – tedy po liánách. Hikari se to nezdá jako nejšťastnější nápad, ale Iris se jí na nic neptá se prostě se vydá na cestu. Když se liána přetrhne, Iris přistane elegantně jako akrobatka v cirkusu a nějak ji netíží, že Hikari sebou řízla do křoví. Naštěstí se jí ale nic nestalo a dokonce pochválí Irisino liánové umění. Rozhovor jim ale vyruší další z Iwāků, který je vzápětí začně honit po ostrově.
Satoshi s Dentem mezitím došli do úzké rokle, která je zaskládaná kameny. Vypadají ale podivně, a když do nich Pikachū strčí ocasem, začnou se hýbat. Jde totiž o celé hejno Iwāků a naši hrdinové nemají na výběr nic jiného, než se dát na útěk. Za pár metrů se setkají s Iris a Hikari, které další z kamenných Pokémonů zahnal také sem. Hikari se konečně shledá se svým Pochamou, ale na dlouhé rozhovory není čas, protože musí běžet dál.
Brzo ale doběhnou k další zdi, tentokrát už z opravdových kamenů. Nemají tedy na výběr jinou možnost, než se Iwākům postavit. Mijumaru i Pochama na ně zaútočí vodními útoky, ale Iwākové jsou ve velké přešile. Mijumaru tedy dostane za úkol použít Aqua Jet, ale o Iwāky si pěkně nabije hlavu a akorát si ublíží – to samé se stane Pochamovi, když se pokusí použít Headbutt. Když ale uslyší Meroettin zoufalý výkřik, hned se vzpamatují – Mijumaru zaútočí Hydro Pumpem, který se právě nově naučil, a Pochama silným Bubblebeamem. Společně dokážou vyřadit jednoho z útočících Iwāků.
Stále jich ještě docela dost zbývá, a tak Satoshi požádá Meroettu, ať jim zazpívá jednu ze svých písní a uklidní je tak. Iwākové nejřív poslouchaí, ale pak záhadně přestanou a opět se na naše hrdiny vrhnou. Vzápětí se ale ozve řev jednoho z nich – naši hrdinové se podívají na okraje rokle a vidí onoho „zvláštního“ Iwāka – je totiž shiny a zřejmě i vůdcem celé skupiny. Po jeho příkazu se Iwākové dají na odchod a naši hrdinové se tak konečně můžou vrátit.
Jeremy je večer odváží z ostrova a naši hrdinové se dozvídají, že přece jenom věděl, že v jeskyni číhá nebezpečí. Zároveň si uvědomují, že je nejspíš všechny zachránila Meroettina melodie, která se Iwākovi natolik líbila, že je nechal jít. Je krásný západ slunce a Meroetta začne zpívat opět jednu ze svých melodií…
Roketto-dan mezitím v noci nad mořem vypustili do moře zvláštní ponorku, kterou by rádi donavigovali do jakýchsi ruin –a a teď už čekají jen na to, až Meroetta svou píseň konečně zazpívá celou…
