Best Wishes 2, 13: Reijū Forumu Sōshingeki! Isshu Saidai no Kiki!!
(Therian formy útočí! Největší krize regionu Isshu!!) Roketto-danu se podařilo unést Meroettu a použít ji k vlastním účelům…
Roketto-danu se v minulém díle podařilo odemčít pečeť v podvodních ruinách. Sakakimu se zároveň dostalo do rukou Reveal Glass, tedy zrcadlo s kouzelnou mocí. To právě začalo zářit a před chvílí vynořeným ruinám se otevřel strop. Sakaki obřadným hlasem zrcadlo žádá, ať mu předá svou sílu; Meroetta, která je stále „ukřižovaná“ na kameni vysoko nad ním, křičí bolestí.
Shirona a ostatní jsou mezitím už na cestě k ruinám v její malé loďce. Už zdálky vidí silné světlo, které vzařuje zrcadlo a ztrácí se vysoko na obloze. Larrymu je už jasné, o co Roketto-danu jde. Meroetta je pro ně pouhým prostředkem – je totiž klíčem ke kýženému zrcadlu, jehož vlastník má moc operovat s celým komplexem ruin. Dříve tuto moc měl jenom kmen lesních lidí, s kterými Meroetta ještě nedávno žila. Jelikož se zrcadla ale chtěli zmocnit zlí lidé, Meroetta sama nakonec ruiny potopila a odešla společně se svými lidmi pryč.
Nad mořem mezitím začaly šlehat blesky. V temných mračnech se otevřely tři portály, každý svítící jinou barvou. Vynoří se z nich postupně Torunerosu, Borutorosu a Ranrodosu. Snesou se před Sakakiho, který zrcadlu přikáže, aby ukázalo jejich druhou Forme. Satoshimu, uzavřenému ve světelné krychli, už mezitím dojde trpělivost a Pikachū do ní začne bušit Iron Tailem.
Po chvíli snažení se mu krychli opravdu podaří rozbít. Roketto-dan jsou ale nachystaní a Koromori společně s Desumasem svými útoky Satoshiho odpálí daleko mimo ruiny. Má ale štěstí, protože ho ve vzduchu zachytí Larryho Gorūgu. Zanese ho k jednomu ze vchodů, kde právě Shirona a ostatní zaparkovali svou loď. Všichni se shodnou, že je potřeba Roketto-dan zastavit. Gaburidasu, Gorūgu, Kairyū, Kenhorō a Pikachū se tak rychle vydají na cestu nahoru. Satoshi dostane za úkol osvobodit Meroettu.
Sakaki, kolem kterého září působivé červené světlo, se na vrcholu ruin bláznivě směje. Zrcadlo se točí kolem dokola a pak se všichni tři legendární Pokémoni konečně promění na Therian Formes. Červené světlo srazí všechny Pokémony bokem a Meroetta začne znovu křičet. Larry už nemůže jen tak stát a běží nahoru za ní.
Pokémoni našich trenérů se pustili do souboje s kami triem. Kairyūův útok ale Randorosu lehce odrazí; naštěstí je přímo za ním Gaburidasu, který dračího Pokémona chytí. Kami trio se zřejmě zaměřilo na Kairyūa, protože spolupracují a všechny své útoky směřují na něj. Podaří se jim srazit ho na zem přímo před Iris, která se o svého Pokémona dost bojí. Borutorosu ale přiletí přímo před ně a chce na ně zútočit elektřinou. Iris se postaví před svého Pokémona, kterého hodlá bránit i tělem. Už to vypadá, že ji blesk zasáhne, ale v poslední chvíli přímo před ni spadne Pikachū a celý útok pohltí. Kenhorō, na jejíchž zádech Pikachū letěl, pak Air Slashem Borutorose odežene.
Satoshi, Pikachū a Kenhorō se vydali osvobodit Meroettu, zatímco Iris klade Kairyūovi na srdce, že Roketto-dan se v žádném případě nesmí Isshu zmocnit a že souboj proti kami triu určitě zvládne. Vypadá to, že si začínají rozumět více než dřív. Opět se připojí k ostatním Pokémonům a bojují dál.
Vše se ale zkomplikuje v momentě, kdy Sakaki opět začne vzývat zrcadlo. Kami trio je teď ještě silnější a jejich kombinace tří útoků smete Pokémony našich hrdinů. Jelikož už jim nic nestojí v cestě, začnou kus po kusu mrazit moře pod nimi. Led se rozšíří dokonce až na pevninu.
Led na moři ale záhy praskne a zpoza něj vyletí Pokémoni našich hrdinů. Navíc se na vrcholek ruin už dostali i Satoshi a Pikachū (který je nabitý elektřinou od Borutorose). Sakaki jediným povelem vyšle kami trio proti Satoshimu; v patách za nimi letí Kairyū a další Pokémoni. Nikdo ale nevěděl, kolik elektřiny Pikachū při odražení Borutorosova útoku pojmul. Když mu Satoshi řekne, ať použije Electric Ball, je útok tak silný, že úplně zničí nejvyšší plošinu ruin.
Zrcadlo se uvolní a ozáří Sakakiho ostrým světlem. Meroetta je konečně volná a pohotová Kenhorō ji chytí. Po obrovském výbuchu je celý Roketto-dan v bezvědomí, ale jak se zdá, Satoshi, jeho Pokémoni i Meroetta jsou v pořádku. Sakaki se ale za chvíli probere a vypadá poněkud jinak než doposud – má červené oči a na čele zvláštní červenou značku.
Nicméně ještě není všemu konec. Sakaki stále ovládá kami trio a vypadá to, že není tak úplně při smyslech, protože jim přikáže, ať všechno zničí. Pokémoni, kteří proti triu bojovali, jsou už pěkně unavení a nestíhají tempo boje. Zbytek Roketto-danu panikaří, protože nepočítali s tím, že se jejich vůdce zblázní. Sēger říká, že za to může nejspíš ztráta Meroetty, což zakrátko potvrdí i Larry. Sakakiho teď ovládá jenom jeho „zlá“ vůle.
Musashi a Kōjiro neváhají a skočí po Sakakim. Shodí ho tak z nejvyššího kruhu ruin a z čela mu zmizí ona červená značka. Za chívli se probere a vypadá to, že si nepamatuje nic z toho, co se stalo. Je mu jasné, že operace Tempest je u svého neúspěšného konce, a odchází pryč. Kōjirův Desumasu použije Haze a dá jim tak dost času, aby stihli uprchnout.
Pokémoni a kami trio spolu stále ještě bojují. Larrymu se ale podařilo najít zrcadlo ,které umístil zpátky na jeho podstavec, a prosí Meroettu, aby kami trio uklidnila. Meroettu obklopí duhový proud energie a začne zpívat svou píseň. Ta kami trio uklidní a vrátí jim jejich původní formu. Vypadá to, že se všechno vrací do normálu.
Roketto-dan letí domů a Sakaki určí jako kurz Kanto. I naši hrdinové nasedli zpět do lodě a ruiny se vrací zpátky pod vodu. Večer se na pláži loučí s Larrym a i s Meroettou, která odchází společně s ním. Mijumaru se s tím ale vyrovnává velmi těžce. Všechno má ale svůj konec, a tak se Larry a Meroetta vydávají na cestu…
