Best Wishes 2 Dekororā Adventure, 7: Dekororā Shōto no Kaizoku-ō!
(Pirátský král souostroví Dekororā!) Naši hrdinové se dál plaví po souostroví. Poklidný výlet jim ale naruší náhlá krádež palubních zásob jídla, kterou se rozhodnou vyřešit…
Naši hrdinové pokračují ve své plavbě po souostroví. Jejich Pokémoni si hrají na hřišti, zatímco trenéři se rozhlíží kolem a užívají si džusu, který jim donesl Parker. Plovoucí loď z moře pozorují Croconaw a Octillery – druhý Pokémon se pak pomocí svých přísavek vyšplhá na palubu. Tam skočí na hlavu Pignitovi, který zrovna zaběhl pro míč, a o kousek dál hodí provaz Croconawovi, ke kterému se přidá i Azumarill.
Roketto-dan se mezitím vkradli do místnosti, kde se skladují lodní zásoby. Naloží si jídlo na vozík a chtějí zase spořádaně odejít, ale ve dveřích se srazí se dříve zmíněnými vodními Pokémony. Ti na ně začnou útočit, protože si zřejmě pro lodní zásoby přišli taky. Pokémoi seberou vozík a běží pryč – po cestě ale málem srazí Pikachua a Snivy.
Po celé lodi se navíc rozezní sirény, které pasažéry upozorní na přítomnost zlodějů – a jelikož jsou na moři, tak tím pádem pirátů (jak našim hrdinům vysvětlí i Parker). Pikachu a Snivy si spojí dvě a dvě dohromady a odběhnou pryč hledat skupinku vodních Pokémonů. Brzy na ně natrefí a tak i naši hrdinové uvidí, o jaké „piráty“ přesně jde. To už Pokémony honí i posádka lodi. Pokémoni se ale brání svými útoky a získají tak čas uprchnout až ven na palubu i s vozíkem.
Tam se je ještě jednou pokusí přepadnout Roketto-dan, ale Azumarill je rychlým útokem shodí přes palubu do vody. Piráti tak získají čas sházet krabice s jídlem do vody, kde už čeká Ducklett – zřejmě další jejich komplic – s připraveným vorem. Satoshi se Pokémony pokusí zastavit, ale bezúspěšně. Najednou ale z Pokéballu vyskočí Oshawott – jelikož je vodní Pokémon, má poměrně velkou šanci všechny čtyři piráty dohnat.
Oshawott piráty vskutku dožene a pak vyskočí z vody na vor – přímo mezi čtyři Pokémony, kteří jsou všichni větší než on. Pokémony sice přátelsky pozdraví, ale když na něho Octillery zaútočí, raději se schová zpátky do Pokéballu k Satoshimu. Tentokrát tedy zkusí Satoshi vyslat ven Charizarda a řekne mu, ať vor pronásleduje. Roketto-dan mezitím stihli doplavat pro svou ponorku, ale zjistili, že jim chybí Nyāsu – a rozhodnou se tedy pronásledovat vor také.
Naši hrdinové se zatím na lodi radí, co dál. Parker vypráví, že Pokémonní piráti tady lodě přepadávají často. Dento tedy navrhne, ať zjistí, proč se to děje a třeba budou schopní je zastavit. Rozhodnou se tedy vystoupit na dalším ostrově a zeptat se policistky Junsā, jestli o loupežích neví něco víc. Ta si zapíše všechny čtyři Pokémony, které naši hrdinové viděli, a konstatuje, že jsou pro ni už známá firma. Kradou rybářům lodě, jídlo nachystané na grilování na pláži a také melouny místním farmářům. Prý je ale nemůže chytit, protože neví, kde mají úkryt.
Piráti mezitím dopluli do svého úkrytu – je jím malá laguna chráněný skálou, takže není vidět z moře. Na stejném ostrově je i velký dům, ale na druhé straně než laguna. Doplaval sem s nimi i Nyāsu, který se sice rychle schoval za nedaleký kámen, ale i tak ho Ducklett uvidí. Pokémoni na něj zaútočí a Octillery jej „sváže“ svými chapadly.
Vše ale viděl Charizard, který byl schovaný lépe než Nyāsu – odlétá ale zase pryč všechno říct našim hrdinům. Zastihne je u lodě policistky Junsā, takže všichni jen nasednou a Charizard je rovnou naviguje k ostrovu. Piráti i Nyāsu mezitím stále sedí na pláži v laguně a Nyāsu se Pokémonům snaží vysvětlit, že není tak úplně jejich nepřítel.
To už k nim ale přiběhne policistka, za jejich chování je pokárá a snaží se je přimět, aby jí vysvětlili důvody, proč se tak chovají. Pokémoni opravdu začnou mluvit – naši hrdinové mají štěstí, že je poblíž Nyāsu, protože jinak by jim nerozuměli ani slovo. Vypadá to, že všechny čtyři Pokémony totiž jejich trenéři opustili – proto, že pro ně nebyli dost silní nebo krásní. Po nějaké době se ale všichni čtyři setkali a slíbili si, že se lidem pomstí. Snivy se jim snaží vysvětlit, že je to tak úplně neomlouvá a že se můžou změnit, pokud chtějí, ale Croconaw její argumenty vyvrací.
Pokémoni se nakonec dohodnou, že svůj rozpor vyřeší zápasem, a to dva na dva. Utkají se spolu Croconaw a Azumarill – a na druhé straně Snivy a Pignite. Croconaw zaútočí jako první, ale jeho útoku se oba Pokémoni vyhnou. Snivy pak zaútočí Vine Whipem, ale Azumarill útok vykryje a rovnou jí ho oplatí. Pak ale Pignita zasáhne Azumarillův vodní útok. Sice jej zraní, ale Pignite je naštěstí dost houževnatý na to, aby mohl i nadále bojovat. Satoshiho Pokémoni pak sledem několika dobře mířených útoků získají převahu a zejména Azumarillovi poměrně ublíží. Croconaw se ještě pokusí souboj zvrátit svým Iron Tailem, ale Snivyn Leaf Storm a Pignitův Fire Pledge nakonec oba Pokémony vyřadí z boje. Piráti tedy musí slíbit, že už nebudou páchat žádné zločiny.
Na pomoc jim ale přijdou Roketto-dan, kteří se snaží je přesvědčit, aby se zla jen tak nevzdávali. Po odříkání svého motta pirátům nabídnou, ať s k nim přidají. Pak se svými Pokémony začnou na naše hrdiny útočit. To jim ale bohužel není moc platné, protože Pignite a Snivy je rychle vyřídí a a Roketto-dan zase mizí ze scény.
Najednou se ale setmí a začnou se zvedat vlny. Vypadá to, že přichází bouřka. Naši hrdinové ale v dáli uvidí plavat záchranný kruh a na něm tři Darumaky. Satoshi pro ně chce poslat Oshawotta, ale Croconaw se sám nabídne, že je dostane na břeh, a skočí do moře. Pomohou mu i ostatní tři Pokémoni a společnými silami dostanou kruh na břeh. Když se nebe vyjasní a naši hrdinové se vrátí na hlavní ostrov, vrátí Darumaky jejich trenérům – uplavali totiž dvěma malým dětem. Policistka Junsā Pokémonům nabídne, ať se přidají do jejího mořského záchranného týmu – ale nejdřív se musí omluvit všem, které okradli. Pokémoni souhlasí a vypadá to, že všechno dobře dopadlo. Naši hrdinové se mohou vydat na další cestu…
