Best Wishes 2 Dekororā Adventure, 14: Ibuki to Iris! Irochigai Kurimugan!!
(Clair a Iris! Jinak zbarvený Druddigon!!) Naši hridnové dopluli na další ostrov, kde se setkávají s gym leaderkou z Johta Clair. Od ní se dozví, že se na ostrově pohybuje shiny Druddigon a společně se rozhodnou ho najít…
Naši hrdinové pokračují v cestě po ostrovech. Podle Alexy se ostrov, ke kterému se právě přiblížili, proslavil jeskyněmi, ve kterých je spousta Pokémonů. Naši hrdinové tedy na ostrově vystoupí, ale Alexa se hned od skupinky odpojí s tím, že v jeskyních asi nic moc zajímavého k vyfocení nenajde, a vydá se po vlastní ose.
Naši hrdinové ale rozhodně nejsou bez společnosti dlouho, protože Satoshi za chvíli nedaleko od nich zpozoruje Clair, gym leaderku jednoho ze stadionů v Johtu. Stále si na něj pamatuje a Satoshi ji představí svým kamarádům. Nejvíc je z ní samozřejmě nadšená Iris, protože stejně jako ona se i Clair zaměřuje na dračí typy. Clair pak vysvětlí, že na ostrov příjela hledat shiny Druddigona, který se prý tady někde potuluje.
Nejdřív ale musí najít svého Dragonita, který se jí po cestě po ostrově ztratil z dohledu. Satoshi a Iris vyšlou ven Charizarda a Dragonita, aby jí pomohli. Irisin Dragonite toho Claiřiného brzy najde spícího na louce. Chce jej vzbudit, ale když před ním přistane, při svém dopadu pod sebou zlomí kytičku a tím Claiřiného Dragonita rozzlobí. Pustí se do sebe a Charizard (poté, co přivede svého trenéra a ostatní) má co dělat, aby se od sebe odtrhnul.
Clair ale brzy pochopí, proč se Pokémoni začali prát – ví totiž, že její Dragonite má květiny moc rád. Zároveň se zmíní, že jde o samičku, a Irisin Dragonite je sameček. Dento hned začne spřádat romantické teorie, ale nikdo je nedocení. Nicméně teď, když Clair našla svého Pokémona, může konečně začít hledání shiny Druddigona.
Brzy dojdou k jeskyni, ke které se mezitím dostali i Roketto-dan a už uvedli do pohybu další ze svých geniálních plánů. Za pomoci speciálního přístroje z jeskyně vyhání veškeré Pokémony a jelikož ví, že jeskyně má jenom jeden průchozí vchod, je jim jasné, že se dřív nebo později s Druddigonem tímto způsobem setkají, pokud uvnitř opravdu je. Naši hrdinové mezitím došli k druhému vchodu, který je zavřený. Se železnými dveřmi si ale rychle poradí oba Dragonitové – tedy poté, co se opět pohádají.
Jakmile se jim to podaří, začne ale na Pokémony působit přístroj Roketto-danu. Dragonitové se tedy vrátí do Pokéballu, Pikachu dostane Satoshiho čepici a Axew se schová do vlasů své trenérky. Naši hrdinové se vydají do jeskyně a brzo objeví v krápnících hluboké šrámy – nejspíš od Druddigonových pařátů. Satoshi pak zavede řeč na to, že se Iris chce stát mistryní dračích Pokémonů a že pochází z Dračí vesnice. Iris ale začne vzpomínat na to, že v mládí dračí Pokémony vůbec neměla ráda a bála se jich. Jednou, když se v jedné z jeskyní schovávala před deštěm, na ni z ničeho nic jeden Druddigon zaútočil.
Její vyprávění ale neruší objev přístroje, který sem umístil Roketto-dan. Clair přístroj zničí a Roketto-dan si toho samozřejmě všimnou. Jdou se podívat do jeskyně, ale zavelí rychlý ústup, když za nimi vyběhne shiny Druddigon, kterého celou dobu hledali. Pokusí se ho oslabit, ale s jejich Pokémony to není úplně snadné. Clair a ostatní mezitím Druddigona uslyšeli a vydali se směrem za jeho hlasem. Než ale doběhnou za Roketto-danem, Druddigon se rozzuří tak, že použije útok Outrage a pošle Roketto-dan pryč ze scény.
Naši hrdinové ale teď mají co dělat, aby dračího Pokémona uklidnili. Iris chce vyslat do boje svého Dragonita, ale Clair prohlásí, že bojem se Druddigon neuklidní a jde mu domluvit. Druddigon ji vůbec nechce poslouchat a dokonce na ni zaútočí, ale Clair se nedá a pořád mu říká, aby se uklidnil. Po několika dalších útocích se jí to konečně podaří. Iris si vzpomene na pokračování svého příběhu – nakonec se ukázalo, že Druddigon na ni tehdy zaútočil, protože byl zraněný, ale jakmile mu donesla léčivé bylinky a dala mu Oran Berry, zase se uklidnil. Nakonec ji i ochránil na cestě domů, když běžela a nechtěně zakopla o nedaleko se pasoucí Venipede.
Vypadá to, že nakonec všechno dobře dopadlo – i Pokémoni se vrací do jeskyně. Clair se už také chystá k odchodu a chce nechat Druddigona jít, ale ten si nakonec řekne, že chce jít společně s ní. Chytí jej tedy do Pokéballu. Naši hrdinové se vrátí do přístavu a vylíčí Alexe, o co všechno přišla. Naštěstí díky tomu, že si ho Clair chytila, si jej může natočit i tak. Nicméně už je čas – naši hrdinové se loučí a pokračují na své cestě dál…
