Best Wishes 2 Dekororā Adventure, 16: Gō Gō Gogōto!
(Utíkej, utíkej, Gogoate!) Naši hrdinové se zastavili v Pokécentru, kde Alexa chystá jednu ze svých reportáží. Než ji ale stihne dopsat, záhadně zmizí její Pokémon Gogoat…
Naši hrdinové jsou stále na cestě do regionu Kanto a stále s nimi cestuje i novinářka Alexa. Ta právě chystá svou nejnovější reportáž v místním Pokémonním centru, kde mají nový přístroj na léčení Pokémonů. Poté, co natočí všechny potřebné materiály, jde reportáž rovnou sepsat. Satoshi, Dento a Iris se mezitím rozhodnou počkat, než jim sestra Joy vyléčí jejich Pokémony. Alexa je tedy poprosí, ať vzkážou jejímu Gogoatovi, který čeká venku, že se pro něj vrátí, až reportáž dopíše.
To naši hrdinové udělají a Satoshi se pak začne zamýšlet nad tím, co je vlastně Gogoat za Pokémona. Snaží se ho přemluvit, aby mu ukázal nějaké ze svých útoků, ale Gogoat se jenom zvedne a odejde o kus dál, kde si zase lehne. Satoshi ho tedy nechá na pokoji a řekne si, že se pak na jeho útoky může zeptat Alexy.
Gogoat tedy leží opodál a spásá trávu kolem Pokémonního centra. Brzy si jej všimne malý chlapec, který se diví, jak je tenhle Pokémon velký. Gogoat si jej začne prohlížet a pak svou hlavu přiloží na jeho. Ukáže se, že Gogoat se takto dokáže vcítit do cizích myšlenek. Zjistí, že chlapeček by rád se na něm rád projel po ostrově, a tak se rozhodne mu jeho přání splnit. Chlapec mu naskočí na hřbet a společně odejdou.
Naši hrdinové si Gogoatova zmizení brzy všimnou a rozhodnou se ho jít hledat, zatímco Iris se vydá najít Alexu a říct jí, že její Pokémon zmizel. Satoshi a Dento brzy potkají policistku Junsu a chtějí jí Gogoatovo zmizení nahlásit, ale dozví se od ženy, která stojí vedle policistky, že se jí ztratil její syn Tony. Policistka Junsā si uvědomí, že od lidí v okolí slyšela, že viděli Tonyho jet na neznámém Pokémonovi, a pochopí, že tyto dva případy budou nejspíše propojené.
To už přiběhly i Alexa s Iris a Gogoatova trenérka všem objasní, jak jeho schopnosti fungují. Gogaot se vciťuje do cizích myšlenek skrze svoje rohy, stačí, aby se jich dotyčná osoba dotkla. Tonyho matka pak vysvětluje, že se Tony nejspíš chtěl podívat do observatoře na nedaleké hoře. Jeho otec tam totiž pracuje a dnes má narozeniny, ale nejspíš se nebude moci dostat domů. Naši hrdinové se shodnou, že Tonyho musí najít, a tak se vydají směrem k hoře.
Brzy ale přijdou na rozcestí a Dento z mapy zjistí, že k observatoři na vrcholu vedou obě cesty. Naši hrdinové se tedy musí rozdělit – Satoshi s Alexou jdou jednou cestou, Iris s Dentem druhou. Satoshi se po cestě Alexy vyptává, kde vlastně Gogoata chytila. Alexa vypráví, že se s ním poprvé setkala, když byla sama v lese a jeden Ducklett se jí pokusil ukrást její kameru. Nepovedlo se mu to, ale zahodil kameru pod sráz – Alexa se v pořádku dostala dolu, ale cesta nahoru už byla horší. Vtom se ale objevil Gogoat a opřel si o ni hlavu. Alexa byla samozřejmě překvapená a instinktivně se chytila za jeho rohy, čímž Gogoat zjistil, co se jí honí hlavou. Nechal ji si nasednout a lehce vyskákal po srázu nahoru. Alexa mu pak nabídla, jestli nechce dál cestovat s ní, a Gogoat její nabídku přijal.
Gogoat a Tony mezitím dorazili ke studánce. Tony se po dlouhé době konečně napije a Gogoat si užáví možnosti odpočinku. Dento a Iris se mezitím pokouší najít Gogoata, ale bezúspěšně. Satoshi a Alexa slaví větší úspěch – podaří se jim zahlédnout Gogoata daleko před nim na cestě. Brzy je doženou a vysvětlí Tonymu, že by se měl vrátit domů. Tony se ale vrátit nechce; Gogoat ho ale odmítne nést dál. Alexa Tonymu vysvětlí, že Gogoat je její Pokémon – Tony se jí omluví, že s ním jen tak odešel, Gogoatovi poděkuje za svezení a řekne, že dál půjde sám. Satoshi ho zarazí a ptá se ho, proč chce tak moc jít za svým tátou a prostě nepočká, než přijde domů. Tony vysvětluje, že pro něj má dárek, který mu prostě musí dát. Alexa tedy řekne, že ho do observatoře doprovodí.
Po chvíli chůze narazí na cestě na velkou skupinu Foongusů. Satoshi je poprosí, jestli by je nenechali projít, ale Foongusové na něj zaútočí. Naštěstí s sebou ale mají Gogoata, který dokáže vyskákat na útes, který se nad nimi tyčí, a tak jim zkrátit cestu a zároveň se vyhnout Foongusům. Pak pro změnu narazí na rozpadlý most přes divokou řeku. Gogoat svými šlahouny přenese Pikachua na druhý břeh, kde stojí strom – Pikachu ho porazí svým Iron Tailem a naši hrdinové přes řeku bezpečně přejdou.
Už se chýlí k večeru a naši hrdinové konečně dorazili k observatoři. Dento a Iris už jsou na místě a na Tonyho čeká i jeho otec. Tony mu konečně může předat dárek – obrázek otcovy nejoblíbenější konstelace, pojmenované po Pokémonovi Braviarym. Všechno dobře dopadlo a Alexa chválí svého Pokémona za dobrou práci. Naši hrdinové zůstanou u observatoře až do noci, aby se mohli podívat na hvězdy.
