Best Wishes 003: Mijumaru! Meguroko! Kiki Ippatsu!!
(Mijumaru! Meguroko! Únik o vlásek!!)
Satoshi a Iris se setkávají se skupinkou Meguroků, kteří narušují klidný
chod termálních lázní…
Na začátku epizody vidíme Satoshiho s Iris na cestě do Sanyō City na první stadion. Bohužel, cestování neprobíhá tak hladce, jak by mohlo; Satoshi s Iris se dohadují, kdo vlastně koho sleduje a kdo se ke komu přidal. Hádku naruší až Mijumaru, který se opět pokouší k Satoshimu přidat. Iris se s ním začne mazlit a myslí si, že Mijumaru přišel za ní. On ale uteče za Satoshim a dokonce mu shodí Pikachū z ramene. Nakonec ale Satoshi souhlasí a řekne Mijumaru, že může jít s ním; za to, jak jim v předchozím díle pomohl. Okázale hodí na Mijumaru Pokéball, ten se ale nechytí – jednou už byl chycen a jeho Pokéball zůstal v laboratoři profesorky Araragi.
Satoshi z nejbližšího Pokécentra profesorce zavolá a dá jí vědět, že Mijumaru je u něj. Ta jej požádá, aby se o Mijumaru dobře staral a pošle mu jeho Pokéball – a na závěr upozorní Satoshiho, ať si na něj dává pozor; jakmile z něj spustí oči, Mijumaru se ztratí. A taky že se stane. Satoshi s Iris se ho vydají hledat, ale po pár krocích spadnou do jámy, kterou vyhloubili Meguroko; a o pár vteřin později vidíme v podobné jámě i Roketto-dan – kde se potkávají se zvláštním Megurokem s brýlemi.
Satoshiho s Iris mezitím z jámy vytáhnul mladý chlapec Dā, který bydlí v nedalekém hotelu, u termálních pramenů. Iris je nadšená a říká, že koupání miluje, ale Dā vysvětluje, že prameny jsou už tři roky zavřené kvůli Megurokům. Ti kdysi bývali hodní, ale najednou začali zákazníky odstrašovat, když se nahřívali v písku, a také ničit i celou přírodu kolem lázní včetně termálních pramenů; a nikdo neví, co za změnou jejich chování stojí. Satoshi se rozhodne hned celou věc ověřit a skočí do písku. Situaci zpovzdálí sleduje Roketto-dan – a Roketto-dan zase sleduje onen Meguroko s brýlemi.
Iris
Satoshimu připomene, že chtěl jít hledat Mijumaru – ale hned jej najde,
zakutaného v písku. A právě v tento moment na Satoshiho zaútočí
Meguroko s brýlemi – vůdce všech ostatních, jak se dozvídáme od Dana.
Chňapne Kibaga; Satoshi ho chce dostat zpátky za pomoci Pikachū a jeho
Thunderboltu, ale Iris nechce, aby se Kibagovi ubližovalo, a jde si
s Megurokem vyřídit účty sama. Satoshi, Pikachū a Mijumaru jí
přispěchají na pomoc – a Kibaga pustí, teprve když jej Pikachū
polechtá uchem pod nosem a Meguroko kýchne. Teď ale uloví pro změnu
Pikachū a Mijumaru a utíká s nimi pryč.
Jeho útěk ale překazí Roketto-dan s tradičním plánem ukrást všechny tři Pokémony. Ve svém stylovém minijeřábu odjíždějí pryč a Nyāsu pro jistotu ještě hodí na Satoshiho dýmovnici. Roketto-dan se po úspěšném útěku už už chystají všechny tři Pokémony poslat Sakakimu, ale jejich plány jim naruší zbytek skupiny Meguroků. Podkopou jim minijeřáb a osvobodí svého vůdce. Roketto-dan se raději vzdálí a hlavní Meguroko konečně pustí z tlamy Pikachū i Mijumaru.
Meguroko vyleze na kámen a začne promlouvat ke všem divokým Pokémonům. Ze země najednou začne tryskat spousta gejzírů a Meguroko všechny Pokémony odvádí pryč. Satoshi a ostatní, kteří celou scénu sledují zpoza kamene, zjišťují, že Meguroko chtěl ostatní Pokémony jen ochránit před gejzíry. Satoshi na Pikachū zavolá, ale vtom se začne země třást – gejzíry definitivně prorazily půdu a ta se celá začíná sypat na kousíčky.
Ostatní Pokémoni jsou teď uvězněni na ostrově uprostřed vařící vody. Satoshi je chce zachránit – vběhne do vody, ale hned zase vyskočí zpátky; voda je příliš horká. Megurokové ale začnou stavět most – zakousnou se do svých ocasů a umožní tak ostatním Pokémonům přejít na druhý břeh. Ti se ale bojí, a tak Satoshi přeběhne za nimi a přesvědčí je, aby most přešli. Země pod posledním Megurokem se ale ulomí a Satoshi zůstane na ostrůvku sám – Pikachū poslal napřed. Už to vypadá, že ho splí další gejzír, ale vodní proud úspěšně odvrátí Mijumaru Water Gunem. Musel ale vyskočit, aby na ostrůvek Water Gun dosáhlo, a padá do vody – Satoshi ho ale zachrání vrácením zpět do Pokéballu. Poslední Meguroko mu ale přitom vyklouzne z ruky – naštěstí se Iris už stihla dostat až k němu. Podává mu pomocnou ruku a Megurokové je vytahují zpět na pevninu. Satoshi s Iris si teď můžou konečně užít zaslouženou horkou lázeň, když se voda díky gejzírům opět vrátila.