Pokémon XY 31: Lucario VS Blaziken! Jeskyně zkoušek!!
Korrina se vydala do Geosenge Town v doprovodu našich hrdinů, aby našla pro svého Lucaria Lucarionite. Podaří se jí to?
Naši hrdinové se v minulém díle setkali s Korrinou a jejím Lucariem. Ti se snaží dosáhnout toho, aby se Lucario mohl megavyvinout. Korrina už má svůj Key Stone, ale Lucario ještě potřebuje Lucarionite. Společně se jej tedy vydali najít do Geosenge Town. Brzo se ale ukáže, že Korrina vůbec neví, kde by se měl kámen přesně nacházet.
Začnou tedy hledat v obchodě, kde prodávají evoluční kameny a projdou postupně všechny obchůdky, které mají jen něco společného s drahými kameny. Lucarionite se jim ale nepodaří najít ani v jednom. Korrina je nejdřív zklamaná, ale pak si vzpomene na slova svého dědečka – ten jí řekl, že kámen najde, až ho bude opravdu potřebovat. Rozhodne se, že se tak lehce nevzdá.
Když naši hrdinové přemýšlí, kde pátrat dál, osloví je místní fotograf, který se představí jako Makita. Nabídne jim, že je vyfotí, a naši hrdinové souhlasí. Clemonta se pak napadne zeptat, kde by mohli najít nějaké evoluční kameny. Makita jim poradí, ať se jdou podívat do jeskyní poblíž zdejší hory – tam se totiž evoluční kameny těží. Vzápětí ale Korrinu zklame, když řekne, že o kameni jménem Lucarionite nikdy neslyšel. Pak si ale vzpomene, že prý by se takový kámen mohl nacházet na vrcholku hory. Hned ale dodá, že pokud se nahoru někdo vydá, začnou se mu dít hrozné věci. Korrina se ale nenechá zastrašit a hned se chce na horu vydat.
Fotograf ji ale zarazí – ještě totiž není vyvolaná společná fotka. Celý rozhovor slyšeli i Rakeťáci, kteří teď mají oproti našim hrdinům náskok, co se cesty na horu týče. Ash a ostatní se ale vzápětí také vydají na cestu (poté, co se Serena přestane rozplývat nad tím, že má společnou fotku s Ashem). Rakeťáci už ale mezitím přesunuli balvany na horských stezkách tak, aby se naši hrdinové ztratili. Sami se pak vydali do jeskyně, kde by měl být kámen schovaný.
Korrina a naši hrdinové mezitím pochodují vpřed. Brzy je ale zastaví sám Lucario, který ucítí, že Lucarionite je blízko. Stane se tak poblíž kamenů, kterými Rakeťáci přehradili cestu – Lucario je rozbije a Korrina a ostatní se konečně vydají po té správné cestě. Lucario je dovede až k jeskyni a Korrina si vzpomene na slova jejího dědečka – řekl, že s Lucariem kámen určitě najde.
Sereně se dovnitř moc nechce, ale Clemont hned přispěchá na pomoc – má s sebou obří baterku, kterou si můžou v jeskyni posvítit. Hned, jak zapne světlo, se ale jeskyní rozlehne děsivý jekot. Vzápětí z jeskyně doslova vyletí Rakeťáci a hned zmizí ze scény. Korrina chce vběhnout do jeskyně, ale její vlastní Pokémon ji zastaví. Korrina se ale nenechá odbýt a i ta k do jeskyně vejde – a naši hrdinové s ní.
Když dojdou až na její konec, projdou dveřmi a objeví se v další jeskyni – plné zářivě modré vody. Na jejím konci Korrina na podstavci spatří zvláštní kámen. Je jasné, že jde o Lucarionite. I s Lucariem se rozběhne pro kámen, ale vzápětí musí zastavit. Ze stropu se totiž snesl Blaziken a jeho útok Lucario taktak zvládnul vyblokovat. Korrina hned pochopí, že aby kámen s Lucariem získali, bude muset Blazikena porazit.
Bez váhání se tedy společně s Lucariem Blazikenovi postaví. Lucario zaútočí jako první Power-Up Punchem. Blaziken je ale mrštný, a tak se útoku vyhne a vzápětí začne Lucariovi útok oplácet. Ten se ale ohnivým útokům úspěšně vyhne a pak zaútočí Metal Soundem. Následující útok ale Blaziken i přes své ochromení vyblokuje. Pak zaútočí Flamethrowerem na Lucaria, kterého útok pochopitelně velmi oslabí a zraní.
Lucario zůstane ležet na zemi a Blaziken se chystá k dalšímu útoku. Korrina se vrhne na bitevní pole, útoku přímo do cesty, aby svého Pokémona ochránila. Plamen se jí ani nedotkne, na zem ji odhodí samotná tlaková vlna spojená s útokem. Spálí ale její společnou fotku s našimi hrdiny, která jí vypadne ze sukně. Blaziken pak vezme Lucaria za hlavu a mrští s ním o zeď jeskyně. Serena po Ashovi chce, aby zápas zastavil, ale ten jí řekne, že to je Korrinin boj a oni se do něj nesmí míchat.
Korrinu jeho slova povzbudí, vstane ze země a řekne, že se za žádnou cenu nevzdá. I Lucario se vzpamatuje, čímž Blazikena dost překvapí. Postaví se na nohy a zaútočí opět Power-up Punchem. Konečně se mu podaří prorazit Blazikenovu obranu a následným Bone Rushem jej srazí k zemi. Kostmi jej také přišpendlí, takže ohnivý Pokémon se už nemůže hýbat.
Lucario chce zápas ukončit posledním útokem, ale neznámý hlas jej zastaví. Pak uzná, že Korrina zápas vyhrála. Ze stínů vystoupí Korrinin dědeček. Pochválí ji za její skvělý výkon a dovolí jí si konečně vzít Lucarionite. Naši hrdinové se pak vrací z jeskyně ven a opět potkávají fotografa, který je před chvílí fotil. Korrina mu celá smutná řekne, že fotku ztratila, ale Makita jí řekne, že jí ji může vyvolat znovu. Pak se fotograf pozdraví s Korrininým dědečkem a vyjde najevo, že se znají. Makita dokonce řekne, že to Korrinin dědeček mu řekl, ať je nasměruje do jeskyní, když se ptali po kamenu.
Korrina pak konečně dá kámen Lucariovi a dotkne se svého Key Stonu, aby megaevoluci vyzkoušela. Jejich energie se propojí a Lucario se promění…
