Anime

(To Find a Fairy Flower!) Naši hrdinové na cestě do Shalour City najdou vílího Pokémona Flabébého. Něco tady ale nesedí – Flabébé totiž nemá svou typickou květinu a navíc vypadá dost smutně…

(A Battle by Any Other Name!) Naši hrdinové užívají zaslouženého odpočinku a vychutnávají si PokéPuffs, které napekla Serena. Brzy se k nim ale přidají ještě dva další strávnici, kteří se ale Sereně moc nezamlouvají…

(Climbing the Walls!) Naši hrdinové konečně dorazili do Cyllage City. Ash se tím pádem může utkat s místním gym leaderem Grantem. Vyhraje zápas o svůj druhý odznak?

(Coming Back into the Cold!) Naši hrdinové v Ambrette Town potkali Alexu. Ta jim nabídne, aby s ní navštívili místní vědeckou laboratoř, kde se nedávno podařil velký objev…

(Going for the Gold!) Naši hrdinové došli do Ambrette Town, kde se zašli podívat do místního akvária. Velmi je zaujala socha zlatého Magikarpa a tak se rozhodnou od ředitele akvária zjistit víc…